英会話ができるようになるには?

スポーツ、芸術、語学、、、

こういうものは、一次関数でなく、二次関数 or もっとだ。

最初は、どれだけやっても成長は見えない。
しかし、ある時、突然、成長が加速し始める。
その中で、新しい課題を見つけることができ、また続けることで加速は止まらない。

英会話を勉強するなら、

・「何て言うんですか?」と人に頼らない。自力で何とかしてみる練習

日本語を英語に変換する作業を止め、言いたい内容を英語で表現する練習を始める。
表現には無限の方法があり、伝わればOK。
表現方法にたくさん触れる、真似ることが勉強。

・ルールを意識して、例文に触れる頻度を上げる、暗記してみる

暗記は、勉強のための一時的なものなので、後日、忘れて構わない。
良い例文をたくさん繰り返す、それを使って自分で例文を作ることで、
表現方法に慣れる、作れるようにする。

生徒のそばに寄り添い、見守り、ヘルプするのが講師の仕事

こういう話を好む人もいれば、プレッシャーと感じる人もいる。
人はいろいろ。